文学通信のメルマガ[202号]海外事情号
Tweet小社のメールマガジン、「文学通信のメルマガ」は、隔週で配信していきます。
ブログの更新情報、新刊案内など、日本文学・語学ほか周辺分野の情報をお届けいたします。
まぐまぐ!を使って配信いたしますので、みなさまのメールアドレスは、小社には通知されません。安心してご登録ください。
■ 「文学通信のメルマガ」(まぐまぐ! 公式サイト)・登録はこちらから
http://www.mag2.com/m/0001681806.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 文学通信のメルマガ 2023.11.06発行 (隔週発行/臨時ニュースもときどきあり) https://bungaku-report.com/ No.202号・海外事情号 転送大歓迎 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆海外事情号◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ------------------------------------------------------------------------ ◆日本関連書籍案内 / Books Related to Japanese Studies◆ ------------------------------------------------------------------------ ●The Translocal Island of Okinawa: Anti-Base Activism and Grassroots Regionalism by Shinnosuke Takahashi|Bloomsbury https://www.bloomsbury.com/in/translocal-island-of-okinawa-9781350411548/ ●Good Wife, Wise Mother: Educating Han Taiwanese Girls under Japanese Rule By Fang Yu Hu|University of Washington Press https://uwapress.uw.edu/book/9780295752648/good-wife-wise-mother/ ●Nippon Kaigi: Political Nationalism in Contemporary Japan By Thierry Guthmann|Routledge https://www.routledge.com/Nippon-Kaigi-Political-Nationalism-in-Contemporary-Japan/Guthmann/p/book/9781032574356 ●Religion, State, and Political Culture in Japan: Implications for the Post-Secular World - by Tokihisa Sumimoto|Rowman & Littlefield https://rowman.com/ISBN/9781786605948/Religion-State-and-Political-Culture-in-Japan-Implications-for-the-Post-Secular-World ●Azuma Old Japanese: A Comparative Grammar and Reconstruction by John Kupchik|De Gruyter Mouton https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783111078793/html ●Drugs and the Politics of Consumption in Japan Editors: Judith Vitale, Miriam Kingsberg Kadia, and Oleg Benesch|Brill https://brill.com/edcollbook/title/63704 ● Reopening the Opening of Japan: Transnational Approaches to Modern Japan and the Wider World Editors: Lewis Bremner, Manimporok Dotulong, and Sho Konishi|Brill https://brill.com/edcollbook/title/68978 ------------------------------------------------------------------------ ◆注目記事・ジャーナル・データベース等/Articles, Journals, Databases◆ ------------------------------------------------------------------------ ●ICAS Book Prize 2023 https://www.icas.asia/winners-ibp-2023 【English Language Edition: Best Book in Humanities Category Victoria Lee, 'The Arts of the Microbial World: Fermentation Science in Twentieth-Century Japan.' Synthesis】【Best Book in the Social Sciences Category John Lie, 'Japan, the Sustainable Society: The Artisanal Ethos, Ordinary Virtues, and Everyday Life in the Age of Limit.' Univ of California Press】 ●NCC Fall Newsletter- October 2023 https://mailchi.mp/207a73845058/nccs-newsletter-8131469?e=631bfeaf01 ●Call for Papers: Columbia University-Waseda University Workshop 2023 "Future Directions in Japanese Studies: Environment, Cult"- Global Japanese Studies, Waseda University https://www.waseda.jp/flas/gjs/news-en/4002 ●Japanese Slang Review - October 2023 https://wesleycrobertson.wordpress.com/2023/10/31/japanese-slang-review-october-2023/ ●だれが「ハーフ」としてソーシャルメディア上で語るのか:動画共有サイトTikTokにおける「ハーフあるある」動画の探索的内容分析(有賀 ゆうアニース) https://www.jstage.jst.go.jp/article/jamsmedia/103/0/103_235/_article/-char/ja ●Japanese research is no longer world class ― here's why https://www.nature.com/articles/d41586-023-03290-1 ●"Judgment at Tokyo" by Gary J. Bass, reviewed. - The Washington Post https://www.washingtonpost.com/books/2023/10/19/judgment-tokyo-trial-gary-bass/ ●Conference Report: European Association of Japanese Resource Specialists (2023) by Paula Curtis https://guides.nccjapan.org/homepage/news/news/Conference-Report-EAJRS-2023 ●【This article discusses the process of territorial demarcation around Japan in the late nineteenth century from the perspective of multilateral relations】 縁取られる日本 : 近代日本史の周縁から | Takahiro Yamamoto - https://www.academia.edu/108245274/%E7%B8%81%E5%8F%96%E3%82%89%E3%82%8C%E3%82%8B%E6%97%A5%E6%9C%AC_%E8%BF%91%E4%BB%A3%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%8F%B2%E3%81%AE%E5%91%A8%E7%B8%81%E3%81%8B%E3%82%89?email_work_card=title ------------------------------------------------------------------------ ◆YouTube・ポッドキャスト・書評等/YouTubes, Podcasts, Reviews◆ ------------------------------------------------------------------------ ●The Work of Gender: Service, Performance and Fantasy in Contemporary Japan Gitte Marianne Hansen and Fabio Gygi Hosted by Nathan Hopson https://newbooksnetwork.com/the-work-of-gender ●Involuntary Consent: The Illusion of Choice in Japan's Adult Video Industry Akiko Takeyama Hosted by Bing Wang https://newbooksnetwork.com/involuntary-consent ●The Legend of Zelda: Majora's Mask: Boss Fight Books #26 Gabe Durham Hosted by Nicholas Gordon https://newbooksnetwork.com/the-legend-of-zelda-majoras-mask ●Over the Seawall: Tsunamis, Cyclones, Drought, and the Delusion of Controlling Nature Stephen Robert Miller Hosted by Miranda Melcher https://newbooksnetwork.com/over-the-seawall ●Birth of the Geopolitical Age: Global Frontiers and the Making of Modern China Shellen Xiao Wu Hosted by Miranda Melcher https://newbooksnetwork.com/birth-of-the-geopolitical-age ●Writing Violence: The Politics of Form in Early Modern Japanese Literature David C. Atherton Hosted by Jingyi Li https://newbooksnetwork.com/writing-violence ------------------------------------------------------------------------ ◆イベントカレンダー / Events◆ ------------------------------------------------------------------------ ●11月7日 日欧DHクロストーク : 大学図書館による研究支援のこれから https://sites.google.com/view/ejdhxtalk20231107 ●11月9日 CJS Thursday Noon Lecture Series | The Curious Case of Aoto Fujitsuna: Ethan Segal, Associate Professor of History, Chair of the Japan Council, Michigan State University https://ii.umich.edu/cjs/news-events/events.detail.html/110822-21825638.html ICAS : From historical revisionism to "post truth": History and Memory in Heisei Japan (In-person) | Temple University, Japan Campus Speakers: Sven Saaler https://www.tuj.ac.jp/icas/events/2023/1109/history-and-memory-in-heisei-japan-inperson ●11月15日 Materials Workshop: Session IX Topic: "To New Horizons from a Single Slip": The Study of Ancient Calligraphy Fragments (kohitsu-gire) in Theory and Practice Lecturer: KUBOKI Hideo (Nihon University) Date & Time: 11/15 (Wed), 15:00-17:00pm (JST) https://www.nijl.ac.jp/en/activity/International/bunkenworkshop/series9.html Tango in Japan: Performance, Affect, and Knowledge Production, 1945-2023 | SOAS 【Dr Yuiko Asaba is Lecturer (equiv. Assistant Professor) in Music at SOAS University of London】https://www.soas.ac.uk/about/event/tango-japan-performance-affect-and-knowledge-production-1945-2023 ●11月16日 New Books on Japan: "Provincializing Empire: Omi Merchants in the Japanese Transpacific Diaspora" https://mjha.org/event-5349739 ●11月17日 EASC Workshop: Food Distribution and Consumption in Modern East Asia and the Japanese Empire | East Asian Studies Center https://easc.osu.edu/events/easc-workshop-food-distribution-and-consumption-modern-east-asia-and-japanese-empire ●11月17-19日 American Association of Teachers of Japanese Annual Fall Conference https://www.aatj.org/conferences-fall/ ●11月18日 【Yanai Initiative】Symposium "Cross-Border Book Exchange and Natural History Writing: Library Collections, Classical Studies, and Digital History" https://www.waseda.jp/culture/news-en/2023/10/30/22643/ ●11月22日 【平成日本の文学】Literature in Heisei Japan(Nov. 22, 2023, Sophia University+Zoom)※Registration required https://bungaku-report.com/blog/2023/10/literature-in-heisei-japannov-22-2023-sophia-universityzoomregistration-required.html "Hokusai": the Name that Sold Books Speaker: Ellis Tinios https://www.efeo.fr/blogs_post.php?bid=10&nid=4489&l=FR Performing Authenticity: Japanese Artists and Their Transnational Careers in the World of Classical Music | SOAS https://www.soas.ac.uk/about/event/performing-authenticity-japanese-artists-and-their-transnational-careers-world ●11月24日 The Japanese Restaurant - Book Launch Panel https://www.monash.edu/arts/migration-and-inclusion/news-and-events/events/events/2023/the-japanese-restaurant-book-launch-panel-with-lunch ●11月26日 International Symposium 2023 "Performative Japonisme" https://japonisme-studies.jp/call-for-papers-for-the-society-for-the-study-of-japonisme-international-symposium-2023-performative-japonisme/ ●11月27日 Judgment at Tokyo: World War II on Trial and the Making of Modern Asia | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: GARY BASS, Professor of Politics and International Relations, Princeton University https://rijs.fas.harvard.edu/events/judgment-tokyo-world-war-ii-trial-and-making-modern-asia ●11月30日 Intersecting Lives, Silenced Stories, and the Quest for Reconciliation in the Japanese Empire's Shadow Agnese Dionisio (Waseda University) https://sites.google.com/site/modernjapanhistoryworkshop/home ●12月4日 近世史とジェンダー・「ジェンダー史としての天保改革と江戸」をめぐって(エイミー・スタンリー ノースウェスタン大学教授) https://bungaku-report.com/blog/2023/09/-2023124152018.html ●12月5日 公開講演会「ひとりの日本女性と彼女の世界 Stranger in the Shogun' s City をめぐって」(エイミー・スタンリー ノースウェスタン大学教授) https://bungaku-report.com/blog/2023/09/-2023124152018.html ●12月6日 The Talisman of Ise, Emblem of the Japanese Empire | SOAS https://www.soas.ac.uk/about/event/talisman-ise-emblem-japanese-empire ●12月8日 英語圏の学術出版社から「日本研究」領域で出版することについて、直接編集者から話を聞けるイベント。登壇者はピッツバーグ大学出版、ハワイ大学出版、ハーバード大学アジアセンター、Graphite Editingの編集者。 https://mjha.org/event-5420134 ●12月10日 Symposium: 近代の日本語とリアリティ:言語学、文学、映画/ Reality and the Modern Japanese Language: Linguistics, Literature and Film | 2023年度 | EVENTS | 東京外国語大学 https://www.tufs.ac.jp/event/2023/231210_1.html ●12月11日 Provincializing Empire: Omi Merchants of the Japanese Transpacific Diaspora | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: JUN UCHIDA, Associate Professor of History, Stanford University https://rijs.fas.harvard.edu/events/provincializing-empire-omi-merchants-japanese-transpacific-diaspora Teacher Workshop: Traditions and Change: Book Club for Educators 【Lady Murasaki's Tale of Genji: The Manga Edition adapted by Sean Michael Wilson . Facilitated by Janet Smith, the East Asian Studies Center at Ohio State University】】 https://easc.osu.edu/events/2023-book-club-educators ●12月12日 Modern Japan History Association - New Books from Japan #5: "Chosenseki: A History of the Legal Marker of Koreans in Postwar Japan" https://mjha.org/event-5463303 ●12月13日 Racism and the Earliest English Translations of Japanese Poetry | SOAS https://www.soas.ac.uk/about/event/racism-and-earliest-english-translations-japanese-poetry ------------------------------------------------------------------------ ◆文学通信の刊行書籍案内/New and Forthcoming Titles from Bungaku Report◆ ------------------------------------------------------------------------ ●目時美穂『彰義隊、敗れて末のたいこもち 明治の名物幇間、松廼家露八の生涯』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-020-1.html ●地方史研究協議会編『徳島から探求する日本の歴史』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-021-8.html ●日本近世文学会編『和本図譜 江戸を究める』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-025-6.html ●国立歴史民俗博物館・天野真志・吉村郊子編 『REKIHAKU 特集・歴史をつなぐ』(国立歴史民俗博物館) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-023-2.html ●シュミット堀佐知編『なんで日本研究するの?』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-019-5.html ●ジョナサン・ブレイニー、ジェーン・ウィンターズ、サラ・ミリガン、マーティ・スティア著 大沼太兵衛、菊池信彦訳 『デジタルヒストリーを実践する データとしてのテキストを扱うためのビギナーズガイド』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-022-5.html ●横道 誠『村上春樹研究 サンプリング、翻訳、アダプテーション、批評、研究の世界文学』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-018-8.html ●茅原 健『文士村散策 新宿・大久保いまむかし』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-016-4.html ●永井 晋『日本史のなかの中世日光山 忘れられた全盛時代』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-017-1.html ●樋口敦士『故事成語教材考』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-015-7.html ●国立歴史民俗博物館・箱崎真隆・橋本雄太編『REKIHAKU 特集・推定不能 炭素14研究がとらえた未知の巨大太陽フレアの謎』(国立歴史民俗博物館) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-014-0.html ●藤澤茜編著『伝統芸能の教科書』(文学通信) https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-010-2.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆編集後記◆ ■神保町ブックフェスティバル(10月28-29日)に出展しました。お越しいただいたみなさまありがとうございました!すごい人でした。 ■12月も担当した本が2点刊行予定です。まもなく情報が出ます。 ■最近のイチオシ。 Joe Pera: Slow & Steady | Full Comedy Special https://youtu.be/9_97zE4GRZk?si=nBaEOrvELOL5ncxS ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【発行】 文学通信・編集部 担当・渡辺哲史 〒114-0001 東京都北区東十条1-18-1東十条ビル1-101 電話 03-5939-9027 FAX 03-5939-9094 メール info@bungaku-report.com https://bungaku-report.com twitter https://twitter.com/BungakuReportEN ●LINEアカウントを作りました https://bungaku-report.com/blog/2020/04/line-1.html ▼1215部発行 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・配信解除は以下からお願いします。 http://www.mag2.com/m/0001681806.html ・メールマガジンの内容に対するご感想は info@bungaku-report.com まで。