文学通信のメルマガ［199号］海外事情号
Tweet
小社のメールマガジン、「文学通信のメルマガ」は、隔週で配信していきます。
ブログの更新情報、新刊案内など、日本文学・語学ほか周辺分野の情報をお届けいたします。
まぐまぐ!を使って配信いたしますので、みなさまのメールアドレスは、小社には通知されません。安心してご登録ください。
■ 「文学通信のメルマガ」（まぐまぐ! 公式サイト）・登録はこちらから
http://www.mag2.com/m/0001681806.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 文学通信のメルマガ 2023.10.06発行 （隔週発行／臨時ニュースもときどきあり） https://bungaku-report.com/ No.199号・海外事情号 転送大歓迎 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆海外事情号◆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ------------------------------------------------------------------------ ◆注目記事・ジャーナル・データベース等／Articles, Journals, Databases◆ ------------------------------------------------------------------------ ●アカデミア内で起きた性的不正行為を記録したデータベース。 Academic Sexual Misconduct Database https://academic-sexual-misconduct-database.org/index.php/home ●学術雑誌「的」翻訳集『スプリングボード・ジャパン・トランスレイツ』 Vol 2: CorpoRealities in Japan 日本の身体観 - Springboard Japan https://sites.dartmouth.edu/springboard-japan-demo/volumes/vol-2-corporealities-in-japan/ ●KIRISHITAN BANK・キリシタン・バンク（Exploring the history of Christianity in Japan with digital tools and methods.） https://kirishitanbank.com/repository/ ●Scholarly and Public Responses to "Contracting for Sex in the Pacific War": The Current State of the Problem A Report by Concerned Scholars (September, 2023) https://sites.google.com/view/concernedhistorians/the-current-state-of-the-problem-sept-2023 ●【Call for papers】Symposium What We Talk About When We Talk About Haruki Murakami's Translators: Their Roles and Significance「村上春樹の翻訳者について語るときに我々の語ること」（2023年10月31日〆切） https://bungaku-report.com/blog/2023/09/20231031.html ●日本研究 第67集｜国際日本文化研究センター（日文研） https://www.nichibun.ac.jp/ja/publications/data/nike/?fbclid=IwAR2TH4JvKZ5ZtU4Cxi6cg-perwpO-yyt1zQ6l4lb8AwuFcWtPCFzBzWr9eQ#bn_67 ●E2606e - Establishment of the National Center for Art Research and the Initiatives of its Research Resources Group | CurrentAwarenessPortal https://current.ndl.go.jp/en/e2606_en ●E2609e - Responses to COVID-19 by Public Libraries in Japan (2): Research by the National Diet Library | CurrentAwarenessPortal https://current.ndl.go.jp/en/e2609_en ●Banned Books Week 2023: Programs, Day of Action, and Events Announced https://www.ala.org/news/press-releases/2023/09/banned-books-week-2023-programs-day-action-and-events-announced ●University of Pittsburgh Press Announces Between Asias and Americas Series https://upittpress.org/upp-announces-between-asias-and-americas-series/ ●Reflections on Oppenheimer, the War in Ukraine, and Democracy in America | The Asia-Pacific Journal: Japan Focus https://apjjf.org/2023/10/Hasegawa-Oppenheimer.html ●What role did the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki and Soviet entry into the war play in Japan's decision to surrender in the Pacific War? Conversations with Tsuyoshi Hasegawa | The Asia-Pacific Journal: Japan Focus https://apjjf.org/2023/10/Hasegawa.html ●Japanese Slang Review - September 2023 https://wesleycrobertson.wordpress.com/2023/09/30/japanese-slang-review-september-2023/ ------------------------------------------------------------------------ ◆日本関連書籍案内 / Books Related to Japanese Studies◆ ------------------------------------------------------------------------ ●Textual Cacophony: Online Video and Anonymity in Japan by Daniel Johnson | Cornell University Press https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501772269/textual-cacophony/#bookTabs=1 ●Eight Dogs, or "Hakkenden" Part Two―His Master's Blade by Kyokutei Bakin,Translated by Glynne Walley | Cornell University Press https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501773907/eight-dogs-or-hakkenden/#bookTabs=1 ●Poet-Monks: The Invention of Buddhist Poetry in Late Medieval China by Thomas J. Mazanec｜Cornell University Press https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501773839/poet-monks/#bookTabs=1 ●The Historical Writing of the Mongol Invasions in Japan by Judith Vitale | Harvard University Press https://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674295841 ●Sex before Sex: Figuring the Act in Early Modern England Will Stockton and James M. Bromley, Editors｜University of Minnesota Press https://www.upress.umn.edu/book-division/books/sex-before-sex ●The Cult of Beauty: Gender Discourse in Indian Advertising By Jaishri Jethwaney｜Routledge https://www.routledge.com/The-Cult-of-Beauty-Gender-Discourse-in-Indian-Advertising/Jethwaney/p/book/9781032613581 ●The Language of Asian Gestures: Embodied Words Through the Lens of Film By Jieun Kiaer, Loli Kim｜Routledge https://www.routledge.com/The-Language-of-Asian-Gestures-Embodied-Words-Through-the-Lens-of-Film/Kiaer-Kim/p/book/9781032331621 ●Nation Building in Japan, 1945-1952: The Allied Occupation and the US-Japan Alliance By Peter Frost｜Routledge https://www.routledge.com/Nation-Building-in-Japan-1945-1952-The-Allied-Occupation-and-the-US-Japan/Frost/p/book/9781032470337 ------------------------------------------------------------------------ ◆YouTube・ポッドキャスト・書評等／YouTubes, Podcasts, Reviews◆ ------------------------------------------------------------------------ ●[Book review] Abel on Zohar, 'The Curious Case of the Camel in Modern Japan: (De)Colonialism, Orientalism, and Imagining Asia' https://networks.h-net.org/group/reviews/20007380/abel-zohar-curious-case-camel-modern-japan-decolonialism-orientalism-and ●Globalizing the Soybean: Fat, Feed, and Sometimes Food, c. 1900-1950 Ines Prodohl Hosted by Nathan Hopson https://newbooksnetwork.com/ines-prod%C3%B6hl-globalizing-the-soybean-fat-feed-and-sometimes-food-c-1900-1950-routledge-2023 ●Godzilla and Godzilla Raids Again: The Original Novellas by Shigeru Kayama Shigeru Kayama (Author), Jeffrey Angles (Translator) Hosted by Daniel Moran https://newbooksnetwork.com/godzilla-and-godzilla-raids-again ●Inglorious, Illegal Bastards: Japan's Self-Defense Force During the Cold War Aaron Skabelund Hosted by Ran Zwigenberg https://newbooksnetwork.com/inglorious-illegal-bastards ●Toward a Gameic World: New Rules of Engagement from Japanese Video Games Ben Whaley Hosted by Nathan Hopson https://newbooksnetwork.com/toward-a-gameic-world ●"How Asia Found Herself: A Story of Intercultural Understanding" by Nile Green https://asianreviewofbooks.com/content/how-asia-found-herself-a-story-of-intercultural-understanding-by-nile-green/ ------------------------------------------------------------------------ ◆イベントカレンダー ／ Events◆ ------------------------------------------------------------------------ ●10月12日 CJS Thursday Noon Lecture Series | The Themepark of Nuclear: An Exhaustive Survey on Nuclear Power Plant Visitor Centers in Post-Fukushima Japan: Hajime Hasegawa, Professor of Media Studies, Meiji Gakuin University https://ii.umich.edu/cjs/news-events/events.detail.html/110818-21825569.html ●10月16日 Nuclear Ghost: Atomic Livelihoods in Fukushima's Gray Zone in 2023 | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: RYO MORIMOTO, Assistant Professor of Anthropology, Princeton University https://rijs.fas.harvard.edu/events/nuclear-ghost-atomic-livelihoods-fukushimas-gray-zone-2023 ●10月26日 CJS Thursday Noon Lecture Series | The Power of the Pad: Menstrual Products and Embodied Femininity in Japan: Maura Stephens-Chu, 2023-24 Postdoctoral Fellow, Center for Japanese Studies, University of Michigan https://ii.umich.edu/cjs/news-events/events.detail.html/110819-21825570.html Minamata: Teacher Discussion & Film Screening | East Asian Studies Center https://easc.osu.edu/events/minamata-teacher-discussion-film-screening ●10月27日 Agencies of Premodern Buddhist Women: China and Japan - Women in Buddhism Workshop | East-West Center https://www.eastwestcenter.org/events/agencies-premodern-buddhist-women-china-and-japan-women-buddhism-workshop ●10月30日 Tainted Leave: Flexible Workplace Policies and Gender Inequality in Japan | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: HILARY HOLBROW, Assistant Professor of Japanese Politics and Society, Indiana University Bloomington https://rijs.fas.harvard.edu/events/tainted-leave-flexible-workplace-policies-and-gender-inequality-japan ●10月31日 IJS Lecture: Michiko Kaneyasu "Language in Context: Creation of Meaning Through Interaction" | East Asian Studies Center https://easc.osu.edu/events/ijs-lecture-michiko-kaneyasu-language-context-creation-meaning-through-interaction ●11月2日 CJS Thursday Noon Lecture Series | Listening to the "Explosive Sound" of U.S. Military Aircraft in Wartime Japan: Keisuke Yamada, 2023-24 Postdoctoral Fellow, Center for Japanese Studies, University of Michigan https://ii.umich.edu/cjs/news-events/events.detail.html/110821-21825637.html ●11月7日 日欧DHクロストーク : 大学図書館による研究支援のこれから https://sites.google.com/view/ejdhxtalk20231107 ●11月9日 CJS Thursday Noon Lecture Series | The Curious Case of Aoto Fujitsuna: Ethan Segal, Associate Professor of History, Chair of the Japan Council, Michigan State University https://ii.umich.edu/cjs/news-events/events.detail.html/110822-21825638.html ●11月26日 International Symposium 2023 "Performative Japonisme" https://japonisme-studies.jp/call-for-papers-for-the-society-for-the-study-of-japonisme-international-symposium-2023-performative-japonisme/ ●11月27日 Judgment at Tokyo: World War II on Trial and the Making of Modern Asia | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: GARY BASS, Professor of Politics and International Relations, Princeton University https://rijs.fas.harvard.edu/events/judgment-tokyo-world-war-ii-trial-and-making-modern-asia ●12月4日 近世史とジェンダー・「ジェンダー史としての天保改革と江戸」をめぐって（エイミー・スタンリー ノースウェスタン大学教授） https://bungaku-report.com/blog/2023/09/-2023124152018.html ●12月5日 公開講演会「ひとりの日本女性と彼女の世界 Stranger in the Shogun' s City をめぐって」（エイミー・スタンリー ノースウェスタン大学教授） https://bungaku-report.com/blog/2023/09/-2023124152018.html ●12月11日 Provincializing Empire: Omi Merchants of the Japanese Transpacific Diaspora | Reischauer Institute of Japanese Studies Speaker: JUN UCHIDA, Associate Professor of History, Stanford University https://rijs.fas.harvard.edu/events/provincializing-empire-omi-merchants-japanese-transpacific-diaspora Teacher Workshop: Traditions and Change: Book Club for Educators 【Lady Murasaki's Tale of Genji: The Manga Edition adapted by Sean Michael Wilson . Facilitated by Janet Smith, the East Asian Studies Center at Ohio State University】】 https://easc.osu.edu/events/2023-book-club-educators ------------------------------------------------------------------------ ◆文学通信の刊行書籍案内／New and Forthcoming Titles from Bungaku Report◆ ------------------------------------------------------------------------ ●目時美穂『彰義隊、敗れて末のたいこもち 明治の名物幇間、松廼家露八の生涯』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-020-1.html ●地方史研究協議会編『徳島から探求する日本の歴史』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-021-8.html ●日本近世文学会編『和本図譜 江戸を究める』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-025-6.html ●国立歴史民俗博物館・天野真志・吉村郊子編 『REKIHAKU 特集・歴史をつなぐ』（国立歴史民俗博物館） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-023-2.html ●シュミット堀佐知編『なんで日本研究するの？』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-019-5.html ●ジョナサン・ブレイニー、ジェーン・ウィンターズ、サラ・ミリガン、マーティ・スティア著 大沼太兵衛、菊池信彦訳 『デジタルヒストリーを実践する データとしてのテキストを扱うためのビギナーズガイド』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-022-5.html ●横道 誠『村上春樹研究 サンプリング、翻訳、アダプテーション、批評、研究の世界文学』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-018-8.html ●茅原 健『文士村散策 新宿・大久保いまむかし』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-016-4.html ●永井 晋『日本史のなかの中世日光山 忘れられた全盛時代』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-017-1.html ●樋口敦士『故事成語教材考』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-015-7.html ●国立歴史民俗博物館・箱崎真隆・橋本雄太編『REKIHAKU 特集・推定不能 炭素14研究がとらえた未知の巨大太陽フレアの謎』（国立歴史民俗博物館） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-014-0.html ●藤澤茜編著『伝統芸能の教科書』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-010-2.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆編集後記◆ ■担当した4冊が立て続けに刊行されます。ぜひご一読ください。 ○目時美穂『彰義隊、敗れて末のたいこもち 明治の名物幇間、松廼家露八の生涯』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-020-1.html ○地方史研究協議会編『徳島から探求する日本の歴史』（文学通信） https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-021-8.html ○シュミット堀佐知編『なんで日本研究するの？』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-019-5.html ○ジョナサン・ブレイニー、ジェーン・ウィンターズ、サラ・ミリガン、マーティ・スティア著 大沼太兵衛、菊池信彦訳 『デジタルヒストリーを実践する データとしてのテキストを扱うためのビギナーズガイド』 https://bungaku-report.com/books/ISBN978-4-86766-022-5.html ■最近のイチオシ。 UpDating https://www.youtube.com/@UpDatingShow ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【発行】 文学通信・編集部 担当・渡辺哲史 〒114-0001 東京都北区東十条1-18-1東十条ビル1-101 電話 03-5939-9027 FAX 03-5939-9094 メール info@bungaku-report.com https://bungaku-report.com twitter https://twitter.com/BungakuReportEN ●LINEアカウントを作りました https://bungaku-report.com/blog/2020/04/line-1.html ▼1210部発行 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・配信解除は以下からお願いします。 http://www.mag2.com/m/0001681806.html ・メールマガジンの内容に対するご感想は info@bungaku-report.com まで。
