文学通信｜多様な情報をつなげ、多くの「問い」を世に生み出す出版社

イベント・講演会情報です。

●公式サイトはこちら
http://skinsui.cocolog-nifty.com/sklab/2020/02/post-18738e.html


--------------------

2020年3月20日（金・祝）13:00-17:45
大阪大学豊中キャンパス文法経研究講義棟　文11教室

1:　セバスティアン・リンドソコグ（大阪大学大学院）
『騎士団長殺し』における登場人物の発話分析
　　―スウェーデンと日本訳の比較―

2:　劉　翔（大阪大学大学院）
　　フィクション作品における大阪弁・関西弁の翻訳について
　　ー日中対照を通してー

3:　住田哲郎（京都精華大学）
　　文字によるキャラクターの創出とマンガにおける機能

4:　山木戸浩子（藤女子大学）
　　日本語翻訳における文字タイプの操作

どなたでもご参加いただけます。事前登録等は必要ありません（ただし懇親会に参加ご希望の方は3月13日までに金水までお知らせください）。

※この研究会は科学研究費助成事業「役割語・キャラクター言語の翻訳可能性・翻訳手法についての研究」（研究代表者：金水　敏）に基づくものです。