文学通信｜多様な情報をつなげ、多くの「問い」を世に生み出す出版社

研究会情報です。

●公式サイトはこちら
http://aobakotoba.jugem.jp/?eid=34

--------------------

※詳細は上記サイトをご確認ください。

日　時：6月１0日(土)　午後３時３０分～６時（３時より配信テスト）
会　場：学習院大学　北２号館　１０階　大会議室　　　　　　　
　　　　及び　Zoomを利用したオンライン形式　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
題　目：『菅家文草』詩句「遮莫呵々甚口猜」一考察
　　　　―　条件句「遮莫」（さもあらばあれ）の解釈から

発表者：中山大輔氏（諏訪赤十字病院図書室事務員）　　　　　　

概　要：『菅家文草』巻二に「遮莫呵々甚口猜（さもあらばあれ　
呵々として口づからの猜みぞ甚だしき）」（訓読は川口久雄校注
岩波旧大系）という詩句がある。その中の漢語条件句「遮莫」の
中国用法の調査から、岩波旧大系の訓とは異なる解釈が考えられた。
笑い声を表す畳語「呵々」の解釈や、「遮莫」の定訓「さもあらばあれ」
の問題点も含め、詩句表現の考察を試みる。　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
※今回、発表者の希望により、動画録画をいたします。　　　　　　
　また、対面と同期のオンラインは初めての試みのため、不具合の
　生じる可能性があることもお含み置きください。