ジュンク堂書店 池袋本店・『中華オタク用語辞典』(文学通信)刊行記念 はちこ×服部良祐トークイベント「中華オタク用語ナイト!~言葉を知るとこんなに楽しい~」(2019年08月03日(土) 19:00~、4F喫茶)
Tweet講演会情報です。
●公式サイトはこちら
https://honto.jp/store/news/detail_041000034828.html?shgcd=HB300
--------------------
『中華オタク用語辞典』(文学通信)刊行記念
はちこ×服部良祐トークイベント「中華オタク用語ナイト!~言葉を知るとこんなに楽しい~」
(2019年08月03日(土) 19:00~、4F喫茶)
●著者
はちこ(「現代中華オタク文化研究会」サークル主催者)
●聞き手
服部良祐(ライター・編集者)
18:30開場
19:00開演
あなたが何らかの"オタク"であるならば、きっと"オタク同士"でしか通用しない用語に心当たりがあると思います。
本書は、アニメ・マンガ・ゲーム・二次創作・インターネット・アイドルetc.を愛する中国のオタクたちが使っている用語(本書では"中華オタク用語"と称しました)を紹介する本です。
中華オタク用語は、日本のオタク文化の影響を色濃く受け、また同じ漢字文化圏でもあるので、「日本語と似てる!」ものから「どうしてこうなった!?」と思うものまで、目からウロコの用語が盛りだくさんです。
本トークイベントでは、知っているようで知らない隣人たちの言葉を起点に、中国のオタク事情、日中のオタク文化の違いなどについても、著者に語っていただきます。「中華オタク用語クイズ」も予定しています。どうぞ、奮ってご参加ください!
【講師紹介】
●はちこ
著者。90年生。中国江蘇省出身。小学生の頃「キャプテン翼」で日本のアニメを知り、中学生の頃「ナルト」で同人の沼にドハマり。以来、字幕なしでアニメを見ることを目標に、日本語学科へ進学。アニメをより深く理解するには日本の文化や社会の実体験が不可欠だと考え、2011年来日。名古屋大学大学院修士課程を修了後、都内勤務。2017年、コミケに初サークルデビューして、本書の元となった同人誌「中華オタク用語辞典」頒布し、評判を呼んだ。現在も中華オタク関係の同人誌を執筆中。現在ハマっている作品は「Free!」。
●服部良祐(はっとり・りょうすけ)
83年生。ライター・編集者。東京都出身。東京大学文学部を卒業後、日本経済新聞社に記者で入社。東京本社社会部で警視庁捜査一課、企業報道部で食品メーカーなどを担当。11年半勤務した後に退社、現在はネットを中心に活動中。新人記者時代、ストレスと夜型生活の影響で深夜アニメとゲームの沼に取り込まれる。特にハマっている作品は「ガールズ&パンツァー」。大洗は第二の故郷です。
★入場料はドリンク付きで1000円です。当日、会場の4F喫茶受付でお支払いくださいませ。
※事前のご予約が必要です。1階サービスコーナーもしくはお電話にてご予約承ります。
※トークは特には整理券、ご予約のお控え等をお渡ししておりません。
※ご予約をキャンセルされる場合、ご連絡をお願い致します。(電話:03-5956-6111)
■イベントに関するお問い合わせ、ご予約は下記へお願いいたします。
ジュンク堂書店池袋本店
TEL 03-5956-6111
東京都豊島区南池袋2-15-5